Lucas Silva — Jornalista no Poder Popular e editor da Rede Marxista.

A Rede Marxista fez uma entrevista com Claudia De la Cruz, educadora, teóloga, mãe, fundadora do fórum popular de Nova Iorque, organizadora política e candidata a presidência dos Estados Unidos pelo PSL (Party for Socialism & Liberation — Partido pelo Socialismo e Libertação).

Camarada Claudia, muito obrigado pelo seu retorno. O que as candidaturas de Biden e Trump representam para os trabalhadores dos EUA?

Trump e Biden representam duas facções da classe dominante. Tanto os democratas quanto os republicanos são financiados por Wall Street, corporações e bilionários. Biden desistiu da corrida presidencial, e Kamala Harris é agora a nova candidata do Partido Democrata. Ela não representa um novo começo. Kamala, assim como Trump, representa a continuação das políticas e ações pró-genocídio, antioperárias, imperialistas e capitalistas dos EUA. Historicamente, nenhum desses dois partidos existiu para resolver as questões mais básicas e urgentes da classe trabalhadora.

Quais são as principais preocupações dos eleitores norte-americanos nessas eleições e quais pontos do programa eleitoral do PSL você destacaria?

A classe trabalhadora dos EUA está preocupada com a crise econômica e a inflação, o apoio contínuo do governo dos EUA à guerra em todo o mundo, seu compromisso inabalável com o estado colonial de Israel e o genocídio contra o povo palestino. As pessoas estão preocupadas com o retrocesso dos direitos civis conquistados pelos movimentos sociais, como o aborto e os direitos reprodutivos; os ataques aos direitos LGBTQ, especialmente os ataques à comunidade trans; há preocupação com a catástrofe climática; a crise habitacional; o acesso à saúde; a dívida estudantil que, combinada com a falta de oportunidades de trabalho, impede que os jovens tenham o futuro que merecem e desejam. Há muitos aspectos de nossas vidas com os quais as pessoas que trabalham estão preocupadas — nenhum dos quais é uma preocupação real para os políticos de carreira.

A campanha presidencial Vote Socialista 2024 busca contribuir para a construção de um movimento de massa independente dos democratas e republicanos e de sua classe dominante. Estamos apresentando uma solução socialista para os problemas capitalistas. Soluções que atendam à escala dos problemas criados pelo capitalismo. Nossa plataforma apresenta a educação, a moradia e a saúde como direitos humanos, que devem ser gratuitos e acessíveis a todos. Os EUA têm recursos e riquezas suficientes, mas eles são controlados por alguns bilionários. Temos um plano para acabar com a ditadura dos bilionários, confiscar as 100 maiores corporações e socializar a riqueza produzida coletivamente para atender às necessidades das pessoas, não ao lucro. A campanha apresenta a necessidade de acabar com a guerra contra a América Negra, acabar com o encarceramento em massa e conceder as reparações devidas às comunidades negras e indígenas. Nossa plataforma descreve a necessidade de trabalhar para salvar o planeta, mantendo o combustível fóssil no solo e planejando e implementando a transição para a energia renovável.

Também queremos abordar as preocupações relacionadas à migração descriminalizando a migração e, em vez disso, estabelecendo uma política externa que não se baseie na extração, no colonialismo e na guerra. Precisamos de uma política externa baseada em colaboração e solidariedade. Acreditamos que, se os EUA deixarem de ser o centro imperialista, acabarem com as sanções e os bloqueios, fecharem a OTAN, o AFRICOM, o Comando Sul e interromperem o apoio a Estados coloniais como Israel, as pessoas não serão forçadas a migrar. Uma forma de reparação para aqueles que foram forçados a migrar, que vivem e contribuem para a economia e a vida dos EUA, é oferecer um caminho para a normalização de seu status e cidadania. Esses são apenas alguns exemplos do que pode ser feito e do que é urgente para nós.

Como combater Trump e a extrema direita dos EUA?

Está claro para nós que os democratas não representam uma força opositora contra a extrema direita. De fato, os democratas têm cedido aos republicanos de forma consistente há décadas. E foi a traição e o abandono da classe trabalhadora que tornaram a extrema direita mais forte.

A única maneira de combater e derrotar a extrema direita, em nossa opinião, é construir um movimento forte e independente da classe trabalhadora. Não podemos pensar que o centro derrotará a extrema direita. A extrema direita é derrotada por uma esquerda forte, politicamente clara e competente. O capitalismo não é derrotado por uma forma mais branda de capitalismo, ele é combatido e derrotado pelo socialismo.

Como um governo Claudia & Karina lidaria com a guerra na Ucrânia e com a Nova Rota da Seda/Belt and Road Initiative (BRI)?

Entendemos que a guerra na Ucrânia é uma guerra por procuração do imperialismo norte-americano para promover os interesses dos EUA e expandir a OTAN. A OTAN é uma ameaça à humanidade e ao planeta, não se trata de defesa ou segurança. Também sabemos que a guerra poderia ter sido evitada, mas isso não era do interesse dos imperialistas dos EUA ou de Zelensky, apesar do fato de que ucranianos e russos morreriam desnecessariamente.

Nossa campanha propõe a descontinuidade da OTAN e o fim da máquina de guerra dos EUA, o que significaria o fim do apoio financeiro ou militar a projetos imperialistas. Acreditamos que os esforços diplomáticos e as negociações são essenciais para respeitar a soberania dos estados-nação. Entendemos que a Rússia atual é um país capitalista, e cabe ao povo russo avançar em sua luta interna. Devemos respeitar a soberania dos estados-nação e a agência política de seu povo. A OTAN é uma ameaça às nações soberanas. Da mesma forma, sabemos que o ataque à Rússia por meio da guerra na Ucrânia é um pivô para a China.

Os imperialistas dos EUA, em sua lógica de manter a hegemonia em todo o mundo, não conseguem ver o desenvolvimento de países do sul global como a China. No espírito de respeitar a soberania e o processo dos países que lutaram contra o colonialismo e o imperialismo dos EUA, procuraríamos estabelecer relações de colaboração e entendimento mútuo. Temos muito a aprender com outras nações.

Que propostas seu programa tem para as grandes plataformas e Big Techs (Meta, Twitter/X, Youtube, Amazon, etc.)?

Acreditamos que as empresas são um produto da inteligência coletiva e do trabalho dos trabalhadores. Os bilionários assumiram a propriedade e exploraram o uso dessas plataformas para obter lucro, às custas dos trabalhadores. Por exemplo, os trabalhadores da Amazon estão atualmente em luta em todo o país para ganhar um salário digno e benefícios. No entanto, Jeff Bezos coloca todos os obstáculos possíveis para que os trabalhadores se sindicalizem. Enquanto Jeff Bezos rouba US$ 7,9 milhões por hora da riqueza coletiva dos trabalhadores, milhões de trabalhadores estão lutando para obter US$ 22 por hora e benefícios de assistência médica.

Nossa plataforma apresenta a necessidade de confiscar as empresas e torná-las serviços públicos. Há precedentes para isso na história dos EUA. Desafortunadamente, o capitalismo se apoderou das corporações para salvar o capitalismo e fazer avançar a guerra. Estamos dizendo que podemos realmente fazer algo para melhorar a vida das pessoas.

Lucas Silva — Jornalista no Poder Popular e editor da Rede Marxista.

End the dictatorship of billionaires, seize the top 100 corporations and socialize the wealth

The Marxist Network did an interview with Claudia De la Cruz, educator, theologian, mother, founder of the New York People’s Forum, political organizer and candidate for president of the United States with the PSL (Party for Socialism & Liberation).

Comrade Claudia, thank you very much for your feedback. What do the candidacies of Biden and Trump represent for US workers?

Trump and Biden represent two factions of the ruling class. Both Democrats and Republicans are funded by Wall Street, corporations and billionaires. Biden dropped out of the presidential race, and Kamala Harris is the now the new candidate in the Democratic Party. She doesn’t represent a fresh start. Kamala, like Trump, represent the continuation of pro genocide, anti worker, US imperialist and capitalist policies and actions. Historically, neither of these two parties, have been existed to solve the most basic and pressing issues of working class people.

What are the main concerns of US voters in these elections? and what points of the PSL’s electoral program would you highlight?

The U.S. working class is concerned with the economic crisis and inflation, the continued support of the U.S. government towards war around the world, its steadfast commitment to the colonial state of Israel and the genocide against the Palestinian people. The people are concerned with the rolling back of civil rights won by social movements like abortion and reproductive rights; the attacks on LGBTQ rights, particularly, attacks towards the trans community; there is concern about the climate catastrophe; the housing crisis; healthcare access; student debt which combined with lack of working opportunities cripples young people from having the future they deserve and want. There are so many aspects of our lives working people are concerned about- none of which are of real concern to career politicians.

The Vote Socialist 2024 presidential campaign seeks to contribute in building a mass movement independent of the Democrats and Republicans, and their ruling class. We are presenting a socialist solution to capitalist problems. Solutions that meet the scale of the problems created by capitalism. Our platform puts forth education, housing, and healthcare as human rights, and these should be free and accessible to all. The U.S. has enough resources and wealth, but they are boarded by a few billionaires. We have a plan to end the dictatorship of billionaires, seize the top 100 corporations and socialize the wealth collectively produced to serve people’s needs, not profit. The campaign presents the need to end the war on Black America, end mass incarceration and give reparations owed to black and indigenous communities. Our platform outlines the need to work towards saving the planet by keeping fossil fuel in the ground and, plan and implement the transition to renewable energy.

We also want to approach concerns around migration by decriminalizing migration, and instead, establishing a foreign policy that is not based on extraction, colonialism and war. We need a foreign policy based on collaboration and solidarity. We believe that if the U.S. stops being the imperialist center, ends sanctions and blockades, shuts down NATO, AFRICOM, Southern Command, stops its support of colonial states like Israel- people would not be forced to migrate. One form of reparations towards those who have been forced to migrate, who live and contribute to the economy and life of the U.S. is providing a path towards normalization of their status and citizenship. These are just a few of what can be done, and what is urgent to us.

How can we fight Trump and the US far right?

We are clear that the Democrats do not present an opposing force against the far right. In fact, democrats have ceded to the Republicans consistently for decades. And it is their betrayal and abandonment of the working class that has made the far right stronger.

The only way of fighting and defeating the far right, in our opinion, is building a strong and independent movement of the working class. We cannot think the center will defeat the far right. The far right is defeated by a strong politically clear and competent left. Capitalism is not defeated by a softer form of capitalism, it is fought with and defeated by socialism.

How would a Claudia & Karina government deal with the war in Ukraine and the New Silk Road/Belt and Road Initiative (BRI)?

We understand that the war in Ukraine is a proxy war of US imperialism to advance US interests, and expand NATO. NATO aos a threat to humanity and the planet, it is not about defense or security. We also know that the war could have been avoided, but that was not in the interest of US imperialists or Zelenskyy, despite of the fact that Ukrainians and Russians would die unnecessarily.

Our campaign proposes the discontinuation of NATO, and an end to the U.S. war machine which would mean a stop to financial or military support towards imperialist projects. We believe that diplomatic efforts and negotiations are essential in respecting the sovereignty of nation states. We understand that the current Russia is a capitalist country, and it is up to the Russian people to advance their internal struggle. We must respect the sovereignty of nation states, and the political agency of its people. NATO is a threat to sovereign nations. In the same way, we know the attack towards Russia through the war in Ukraine is a pivot to China.

The U.S. imperialists, in their logic of maintaining hegemony across the world, cannot see the development of countries in the global south like China. In the spirit of respecting sovereignty and the process of countries that have fought colonialism and U.S. imperialism, we would seek to establish relationships of collaboration and mutual understanding. We have much to learn from other nations.

What proposals does your program have for the big platforms and Big Techs (Meta, Twitter/X, Youtube, Amazon, etc.)?

We believe that corporations are a product of the collective intelligence and work of the workers. Billionaires have taken ownership and have exploited the use of these platforms to make profit, at the expense of workers. For example, Amazon workers are currently in struggle all across the country to earn a living wage and benefits. However, Jeff Bezos places all the obstacles possible for workers to unionize. While Jeff Bezos steals $7.9 million an hour from worker’s collective wealth, millions of workers are fighting to get $22 an hour and health care benefits.

Our platform presents the need to seize there corporations and make them public utilities. There is precedent for this in U.S. history. Unfortunately, capitalism has seized corporations to save capitalism and advanced war. We are are saying we can actually be done to make people’s lives better.

Acompanhe todas as mídias do nosso jornal: https://linktr.ee/jornalopoderpopular e contribua pelo Pix jornalpoderpopular@gmail.com